Kurzgrammatik: Die Adjektive im Griechischen haben genauso wie die Substantive drei Geschlechter (männlich, weiblich, sächlich) und können im Singular oder im Plural stehen und werden dekliniert. Ein Adjektiv bezieht sich immer auf ein Substantiv und steht im Griechischen immer vor diesem Bezugswort (wie es auch im Deutschen ist) z.B.: ο καλός φίλος – der gute Freund.
Folgende Klassen von Adjektiven mit ihren Endungen gibt es im Griechischen:
Klasse 1
-ος, -η, -ο → μικρός, μικρή, μικρό / μεγάλος, μεγάλη, μεγάλο
Die Betonung kann hier – je nach Adjektiv – verschieden sein.
Klasse 2
-ος, -α, -ο → θαρραλέος, θαρραλέα, θαρραλέο / κρύος, κρύα, κρύο
Faustregel: Steht vor der Endung ein Vokal, ist es diese Klasse.
Klasse 3
-ύς, -ιά, -ύ → βαρύς, βαριά, βαρύ / πλατύς, πλατιά, πλατύ
Klasse 4
-ος, -ια, -ο → ξανθός, ξανθιά, ξανθό / φρέσκος, φρέσκια, φρέσκο
Die Betonung kann hier – je nach Adjektiv – verschieden sein. Adjektive dieser Klasse gibt es nicht so viele wie in der von Klasse 1. Am besten einfach lernen.
Klasse 5
-ης, -ης, -ες → αγχώδης, αγχώδης, αγχώδες / προφανής, προφανής, προφανές
Die männlichen und weiblichen Adjektive werden hier gleich dekliniert.
Klasse 6
-υς, -εία, -ύ → θρασύς, θρασεία, θρασύ / ευθύς, ευθεία, ευθύ
Mehr zu den Adjektiven und ihrer Deklination in den verschiedenen Fällen findest du hier.
Es gibt noch einige Adjektive, die enden auf ης, –α –ικο → ναζιάρης, ναζιάρα, ναζιάρικο. Und es gibt die Ausnahme für das Adjektiv viel → πολύς, πολλή, πολύ.
Menschliche Eigenschaften
| αγενής, -ης, -ες |
| αγαπητός, ή, -ό |
| αισιόδοξος, -η, -ο |
| αναίσθητος, -η, -ο |
| απαισιόδοξος, -η, -ο |
| άσχημος, -η, -ο |
| απλός, -ή, -ά |
| αδύνατος, -η, -ο |
| έξυπνος, -η, -ο |
| ικανός, -ή, -ό |
| κουτός -ή, -ό |
| ναζιάρης, –α –ικο |
| θαρραλέος, -α, -ο |
| θυμομένος, -η, -ο |
| θέτικος, -η, -ο |
| θρασύς, -εία, -ύ |
| ριψοκίνδινος, -η, -ο |
| ρομαντικός, -ή, -ό |
| ωχρός, -ή, -ό |
| περίεργος, -η, -ο |
| παλιομοδικός, -ή, -ό |
| πλούσιος, -α, -ο |
| πονηρός, -ή, -ό |
| οργανομένος, -η, -ο |
| οκνηρός, -ή,- ο |
| σαχλός, -ή, -ό |
| σεμνός, -ή, -ό |
| σεξιστικός, -ή, -ό |
| φιλοξένος, -η, -ο |
| χλωμός, ή, ό |
| unhöflich |
| lieb, beliebt |
| optimistisch |
| gefühllos |
| pessimistisch |
| hässlich, schlecht |
| einfach |
| schwach, mager |
| schlau, intelligent |
| fähig |
| dumm |
| geziert |
| mutig |
| wütend |
| postiv |
| dreist, frech |
| risikofreudig |
| romantisch |
| blass, bleich |
| neugierig |
| altmodisch |
| reich, wohhabend |
| gerissen, schlau |
| organisiert |
| faul, träge |
| albern |
| bescheiden |
| sexistisch |
| gastfreundlich |
| bleich, blass |